组成：生黄芪25g、防己12g、炒白术15g、茯苓20g、猪苓12g、泽泻15g、薏苡仁30g、怀牛膝15g、桂枝9g、泽兰12g、木瓜12g、炙甘草6g。

用法：冷水浸泡30分钟，加水900ml，大火煮沸转小火煎煮30分钟，取药液400ml；分早晚饭后温服。2周为1疗程，连续服用1～3个疗程。

功效：健脾益气、温通经络、利水渗湿、活血消肿。健脾杜绝水湿内生，温通关节经脉，利水直达肢节，促进关节腔内积液吸收，消肿胀、缓痹痛。

主治：脾虚湿盛、寒湿痹阻型创伤性滑膜炎、退行性骨关节病伴关节积液。典型症状：关节肿胀膨隆、按之凹陷有波动感，屈伸受限，受凉、劳累后肿胀加重，局部皮温正常或略低，关节酸痛沉重；久站、行走后肿胀明显，舌淡胖、苔白腻，脉濡缓。

加减：湿热型积液（关节红肿灼热、皮温高、舌苔黄腻）：去桂枝，加黄柏10g、苍术12g、丹皮10g；瘀血偏重、外伤后遗积液，关节刺痛、皮下瘀斑：加红花9g、丹参18g；肝肾亏虚、年老骨关节退变，腰膝酸软、反复积液：加杜仲15g、骨碎补12g；风寒偏重、遇冷剧痛、畏寒怕冷：加独活10g、细辛3g；积液顽固久不消，水湿凝滞较重：加车前子15g（包煎）。