我要投稿

结业典礼上,任延明向顺利结业的6名布隆迪学员表示祝贺,对省中医院举办中医领域首期外籍学员中医适宜技术培训班给予充分肯定。他指出,今年恰逢青海省与布隆迪基特加省缔结友好省关系35周年,省中医院严格落实全省外事工作相关要求,精心组织实施本次培训,是我省中医药对外交流从“走出去”到“请进来”的一次有益探索,彰显了中布守望相助、命运与共的深厚情谊与合作成效,必将为持续巩固和深化两国传统友好关系注入新动力。
任延明就持续做好中医药涉外交流工作提出三点要求。一要坚持学以致用、学用相长。希望6名学员将所学中医适宜技术运用到布隆迪民众健康服务中,当好中医适宜技术的实践者和中布友谊的传播者。二要做好复盘总结、提质增效。省中医院要全面梳理本次培训经验,针对短板不足,重构培训课程体系,组织编写中法对照讲义,建立带教医师与专业翻译双轨机制和结业学员跟踪与指导机制,形成标准化培训模式,为后续涉外培训提供借鉴参考。三要统筹布局谋划、放大合作成效。全省中医药系统要对标国家及我省中医药振兴发展“十五五”规划,把涉外培训融入中医药振兴发展大局,将外籍人员培训纳入全省卫生健康工作总体布局,依托中医药资源优势,不断深化与共建“一带一路”国家务实合作,为推动中医药振兴发展作出青海贡献。
参训的6名布隆迪学员表示,将当好中布两国友谊的桥梁,讲好中布友好故事,让更多布隆迪民众了解、认可中医药,推动中医药这张特色名片在中非友好交往的广阔舞台上展现更亮眼的价值。